nombre del equipo de producción para cuarzo